甘肃省博物馆
关于《车尘马迹——丝绸之路的交通与交流展》
文本翻译及展览设计项目的公开采购公告
甘肃省博物馆《车尘马迹——丝绸之路的交通与交流展》赴哥伦比亚展出,就展览文本翻译、展览设计项目组织公开采购。为保证展览质量,本着公开、公平、公正的原则,我馆诚邀满足资质要求的单位参加。
一、基本情况:
1. 名称:“车尘马迹——丝绸之路的交通与交流展” 展览文本翻译、展览设计项目组织公开采购
2. 招标方式:公开采购
3. 采购金额:人民币壹拾伍万元整(¥150,000.00元)
4. 完成时间:2025年4月15日
二、采购内容:
1. 根据已有展览大纲,按时完成:展览内容深化设计、形式设计方案;
2. 展览全文翻译为西班牙文;
三、参加投标单位资格要求:
1. 满足《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定
2. 落实政府采购政策需满足的资格要求:企业营业执照(加盖单位公章)
3. 提供近三年单位完税证明
4. 未被“信用中国”(******)、中国政府采购网(******)列入失信被执行人、重大税收违法案件当事人名单、政府采购严重违法失信行为记录名单且在近三年内无违纪违法经营记录
四、报名:
1. 报名时间:2025年3月17日—2025年3月19日
2. 报名地点:兰州市七里河区西津西路3号,甘肃省博物馆陈列展览部
五、获取资料文件
1. 领取资料时间:2025年3月20日,上午9:00—12:00
2. 领取资料地点:甘肃省博物馆陈列展览部
六、提交投标文件:
1. 投标文件内容:内容深化方案、形式设计方案、报价(纸质版2份、电子版一份)
2. 投标文件提交时间:2024年3月27日上午10:00前,逾期不与接收
3. 投标文件的组成:
1)营业执照复印件(加盖投标单位鲜章);
2)投标单位法人代表身份证复印件;
3)投标单位代理人委托函、代理人身份证复印件;
4)完税证明复印件;
5)“信用中国”(******)、中国政府采购网(******)列入失信被执行人、重大税收违法案件当事人名单、政府采购严重违法失信行为记录名单且在近三年内无违纪违法经营记录的电脑截图打印件;
6)报价表(格式自拟);
7) 内容深化方案、设计方案另附
4. 密封要求:
1)内容及形式设计方案,纸质版正副本各一本,电子版存U盘一份,密封打包,贴密封条,封条加盖投标单位公章;
2)密封包封面注明“甘肃省博物馆《车尘马迹——丝绸之路的交通与交流展》文本翻译及展览设计项目投标文件”、“2025年3月27日上午10:00前不得开启”;
5. 开标地点:甘肃省博物馆陈列展览部
七、评审:
1. 秉持公开公正的原则,招标采用综合评分法,由省博物馆组织评标专家小组依据参加投标单位递交的投标文件进行综合评分,得分最高者中标。
2. 开标时间:2025年3月27日上午10:00
3. 开标地点:甘肃省博物馆陈列展览部
八、对本次招标提出询问,请按以下方式联系
1. 联系人:王老师******194
2. 地址:兰州市七里河区西津西路3号
甘肃省博物馆陈列展览部
附件:评分细则表
甘肃省博物馆
2025年3月14日
附件:
评分细则表
序号 | 评审因素 | 分值 | 评审标准 | |
1 | 报价评审 | 10分 | 通过资格审查的供应商中有效最低最后报价为基准价,其价格为满分。其他供应商的价格分按照以下公式计算:供应商报价得分=基准价/最后报价×10 分。 | |
2 | 项目方案 | 内容策划方案 | 30分 | 供应商应根据展览内容进行深化,并能充分的体现展览主题和展览内容,提供详细的内容策划方案:包括但不限于一级标题及文字、二级标题及文字、展示组文字及图片、西语翻译版展览大纲,要求策划及制作方案科学合理,能较好地表达内容含义。 内容能够充分体现展览主题和展览内容的,能够提供详细的内容策划方案的得满分;内容能够基本体现展览主题和展览内容的,能够提供基本内容策划方案的得15分;内容不能够体现展览主题和展览内容的,不能够提供基本内容策划方案的得0分。 |
展览设计方案 | 30分 | 供应商应根据内容策划方案和展览主题进行展览设计,设计需完全符合展览主题思想和展览风格,在哥伦比亚大使馆内可利用的空间进行合理设计,提供包括但不限于:动线图、平面图、彩色立面图、展板尺寸图、展板制作文件(需要完整展示大纲内容)、展板制作工艺等设计方案。 设计能够完全符合展览主题思想和展览风格,空间利用合理,设计图纸完整展示大纲内容的得满分;设计能够基本符合展览主题思想和展览风格,空间利用合理,设计图纸基本展示大纲内容的得15分;设计不能够符合展览主题思想和展览风格,设计图纸不能展示大纲内容的得0分;。 | ||
实施方案 | 8分 | 针对各供应商提供的实施方案进行综合评分,应包括项目服务内容、项目组织架构、项目进度计划。 内容完善得满分;内容基本完整得4分;内容不完整得0分。 | ||
售后服务方案 | 5分 | 供应商提供的售后服务方案措施具有针对性,售后服务及时响应、服务流程规范合理,方案清晰。 内容完善得满分;内容基本完整得2.5分;内容不完整得0分。 | ||
3 | 履约能力 | 履约经验及实力 | 5分 | 供应商具有近三年以来,承担类似的展示服务同类项目的成功案例,每提供一个案例得1分,最多得5分。 (注:需中标通知书及合同复印件,并加盖供应商单位公章。合同复印件应当包含合同首页和合同金额、签字盖章、合同主要内容等合同关键页。) |
项目人员配置 | 5分 | 对实施本方案人员配置及供应商人才储备能力进行综合比较评分。人员配备专业配套安排合理,配备有专业策划师至少3人,美术设计师至少2人,人员配备每缺一名扣1分,同一人员不重复得分。 (注:提供证书或学历证书复印件、提供在职证明材料并加盖公章。) | ||
4 | 响应文件制作规范 | 7分 | 响应文件制作规范,没有细微偏差情形的得2分;有一项细微偏差扣0.5分,直至该项分值扣完为止。 |